Wednesday, May 12, 2021

歸還人海 / Gui Huan Ren Hai - 沈蟲蟲

 






習慣在夜裡寫著歌曲是因為安靜 Xiguan zai yeli xiezhe gequ shi yin wei anjing 把我的故事寫進歌詞是因為感性 ba wo de gushi xie jin geci shi yinwei ganxing 大多數人的煽情 印留評論 da duoshu ren de shanqing yin liu pinglun 區里的種種字句 qu li de zhongzhong ziju 是我祭奠的愛情和相同依據 shi wo jidian de aiqing he xiangtong yiju 有的人用三言兩語就能榮獲愛情 you de ren yong sanyanliangyu jiu neng ronghuo aiqing 有的人卻拼了命才敢試探她的心 you de ren que pinle ming cai gan shitan ta de xin 我卻像個小丑縫補傷口 wo que xiang ge xiaochou fengbu shangkou 拼了命的學習忘記你 pinle ming de xuexi wangji ni 在今後的旅程 你我沒有關係 zai jinhou de lucheng ni wo meiyou guanxi 好吧這次我選擇先行離開 hao ba zheci wo xuanze xianxing likai 從此將把你歸還於人海 congci jiang ba ni guihuan yu ren hai 不盡其忠的時代 還大雁的貞白 bu jin qi zhong de shidai hai dayan de zhen bai 當關於你的回憶 迎撲而來 dang guanyu ni de huiyi ying pu er lai 眼淚滑落耳邊散開 yanlei hualuo er bian sankai 是悄然出席的你耍賴 shi qiaoran chuxi de ni shualai 好吧這次我選擇先行離開 hao ba zheci wo xuanze xianxing likai 重新將自己歸還於人海 chongxin jiang ziji guihuan yu ren hai 對人潮釋懷 願你無比精彩 dui renchao shihuai yuan ni wubi jingcai 是回憶在雲中躲避著山脈 shi huiyi zai yun zhong duobizhe shanmai 是珊瑚的美在深海 shi shanhu di mei zai shenhai 而我眷顧那一粒塵埃 醒不來 er wo juangu na yi li chen’ai xing bu lai 有的人用三言兩語就能榮獲愛情 you de ren yong sanyanliangyu jiu neng ronghuo aiqing 有的人卻拼了命才敢試探她的心 you de ren que pinle ming cai gan shitan ta de xin 我卻像個小丑縫補傷口 拼了命的學習忘記你 wo que xiang ge xiaochou fengbu shangkou pinle ming de xuexi wangji ni 在今後的旅程 你我沒有關係 zai jinhou de lucheng ni wo meiyou guanxi 好吧這次我選擇先行離開 hao ba zheci wo xuanze xianxing likai 從此將把你歸還於人海 congci jiang ba ni guihuan yu ren hai 不盡其忠的時代 還大雁的貞白 bu jin qi zhong de shidai hai dayan de zhen bai 當關於你的回憶 迎撲而來 dang guanyu ni de huiyi ying pu er lai 眼淚滑落耳邊散開 yanlei hualuo er bian sankai 是悄然出席的你耍賴 shi qiaoran chuxi de ni shualai 好吧這次我選擇先行離開 hao ba zheci wo xuanze xianxing likai 重新將自己歸還於人海 chongxin jiang ziji guihuan yu ren hai 對人潮釋懷 願你無比精彩 dui renchao shihuai yuan ni wubi jingcai 是回憶在雲中躲避著山脈 shi huiyi zai yun zhong duobizhe shanmai 是珊瑚的美在深海 shi shanhu di mei zai shenhai 而我眷顧那一粒塵埃 醒不來 er wo juangu na yi li chen’ai xing bu lai 你已飛往雲際之外 最後留我一人看海 ni yi fei wang yun ji zhi wai zuihou liu wo yiren kan hai 眼淚不是與生具來 而是你的愛 yanlei bushi yu sheng ju lai er shi ni de ai 好吧這次我選擇先行離開 hao ba zheci wo xuanze xianxing likai 從此將把你歸還於人海 congci jiang ba ni guihuan yu ren hai 不盡其忠的時代 還大雁的貞白 bu jin qi zhong de shidai hai dayan de zhen bai 當關於你的回憶迎撲而來 dang guanyu ni de huiyi ying pu er lai 眼淚滑落耳邊散開 yanlei hualuo er bian sankai 是悄然出席的你耍賴 shi qiaoran chuxi de ni shualai 好吧這次我選擇先行離開 hao ba zheci wo xuanze xianxing likai 重新將自己歸還於人海 chongxin jiang ziji guihuan yu ren hai 對人潮釋懷 願你無比精彩 dui renchao shihuai yuan ni wubi jingcai 是回憶在雲中躲避著山脈 shi huiyi zai yun zhong duobizhe shanmai 是珊瑚的美在深海 shi shanhu di mei zai shenhai 而我眷顧那一粒塵埃 醒不來 er wo juangu na yi li chen’ai xing bu lai

Monday, May 10, 2021

好想再愛你 / Hao Xiang Zai Ai Ni - 季彦霖

 



每一次夢中醒來

mei yici meng zhong xing lai

你卻已不在

ni que yi buzai

空蕩的房間只剩寂寞和無奈

kong dang de fangjian zhi sheng jimo he wunai

我也曾試著忘記

wo ye ceng shizhe wangji

我們曾有的甜蜜

women ceng you de tianmi

可記憶總提醒我曾那麼愛你

ke jiyi zong tixing wo ceng name ai ni

那一次我看著你消失在人海

na yici wo kanzhe ni xiaoshi zai ren hai

心中的傷痛又有誰能夠明白

xinzhong de shang tong you you shei nenggou mingbai



如果愛可以重來

ruguo ai keyi chong lai

我絕對不會放開

wo juedui bu hui fang kai

因為我已明白你才是我的愛

yinwei wo yi mingbai ni cai shi wo de ai

好想再愛你可是你已不在

hao xiang zai ai ni keshi ni yi buzai

想著你的臉淚水模糊了雙眼

xiangzhe ni de lian leishui mohule shuangyan

好恨我自己

hao hen wo ziji

沒有把你留下來

meiyou ba ni liu xialai

這所有的錯讓我獨自承擔

zhe suoyou de cuo rang wo duzi chengdan


那一次我看著你

na yici wo kanzhe ni

消失在人海

xiaoshi zai ren hai

心中的傷痛

xinzhong de shang tong

又有誰能夠明白

you you shei nenggou mingbai

如果愛可以重來

ruguo ai keyi chong lai

我絕對不會放開

wo juedui bu hui fang kai

因為我已明白

yinwei wo yi mingbai

你才是我的愛

ni cai shi wo de ai

好想再愛你

hao xiang zai ai ni

可是你已不在

keshi ni yi buzai

想著你的臉

xiangzhe ni de lian

淚水模糊了雙眼

leishui mohule shuangyan


好恨我自己

hao hen wo ziji

沒有把你留下來

meiyou ba ni liu xialai

這所有的錯

zhe suoyou de cuo

讓我獨自承擔

rang wo duzi chengdan

好想再愛你

hao xiang zai ai ni

可是你已不在

keshi ni yi buzai

想著你的臉

xiangzhe ni de lian

淚水模糊了雙眼

leishui mohule shuangyan

好恨我自己

hao hen wo ziji

沒有把你留下來

meiyou ba ni liu xialai

這所有的錯

zhe suoyou de cuo

讓我獨自承擔

rang wo duzi chengdan

好恨我自己

hao hen wo ziji

沒有把你留下來

meiyou ba ni liu xialai

這所有的錯

zhe suoyou de cuo

讓我獨自承擔

rang wo duzi chengdan

Sunday, May 9, 2021

我們之間,我們之外 / Wo Men Zhi Jian , Wo Men Zhi Wai - 王笠人 《影视剧《司藤》插曲




就一直平淡的

Jiu yizhi pingdan de

也會想激烈的

ye hui xiang jilie de

有溫柔的我 加固執的我

you wenrou de wo jia guzhi de wo

而分裂出這最奇怪的我

er fenlie chu zhe zui qiguai de wo


我也想安穩的

wo ye xiang anwen de

也曾想釋然吧

ye ceng xiang shiran ba

有親切的我和冷淡的我

you qinqie de wo he lengdan de wo

那失蹤了的最真實的我

na shizongle de zui zhenshi de wo


我和你複雜的交集而產生友誼

wo he ni fuza de jiaoji er chansheng youyi

而你如何看待我 然後繼續

er ni ruhe kandai wo ranhou jixu

我們也明白有很少可能

women ye mingbai you hen shao keneng 

像平常的緩慢呼吸 

xiang pingchang de huanman huxi

就這樣一點一點點的慢慢褪去

jiu zheyang yi dian yi diandian de man man tuiqu

結束掉 積攢的這些感情

jieshu diao jizan de zhexie ganqing

我們一如既往面對自己

women yirujiwang mian dui ziji

只是 無法

zhishi wufa

還是 無法言喻

haishi wufa yanyu

就一直平淡的

jiu yizhi pingdan de

也會想激烈的

ye hui xiang jilie de

有溫柔的我加固執的我

you wenrou de wo jia guzhi de wo

而分裂出這最奇怪的我

er fenlie chu zhe zui qiguai de wo


我也想安穩的

wo ye xiang anwen de

也曾想釋然吧

ye ceng xiang shiran ba

有親切的我和冷淡的我

you qinqie de wo he lengdan de wo

那失蹤了的最真實的我

na shizongle de zui zhenshi de wo

我和你複雜的交集而產生友誼

wo he ni fuza de jiaoji er chansheng youyi

而你如何看待我 然後繼續

er ni ruhe kandai wo ranhou jixu

我們也明白有很少可能像平常的緩慢呼吸

women ye mingbai you hen shao keneng xiang pingchang de huanman huxi

就這樣一點一點點的慢慢褪去

jiu zheyang yi dian yi diandian de man man tuiqu

結束掉 積攢的這些感情

jieshu diao jizan de zhexie ganqing

我們一如既往面對自己

women yirujiwang mian dui ziji

只是 無法

zhishi wufa

還是 無法言喻

haishi wufa yanyu


我和你複雜的交集而產生友誼

wo he ni fuza de jiaoji er chansheng youyi

而你如何看待我 然後繼續

er ni ruhe kandai wo ranhou jixu

我們也明白有很少可能像平常的緩慢呼吸

women ye mingbai you hen shao keneng xiang pingchang de huanman huxi

就這樣一點一點點的慢慢褪去

jiu zheyang yi dian yi diandian de man man tuiqu

結束掉 積攢的這些感情

jieshu diao jizan de zhexie ganqing

我們一如既往面對自己

women yirujiwang mian dui ziji

只是 無法

zhishi wufa

還是 無法言喻

haishi wufa yanyu

下輩子不一定還能遇見你 / Xia Bei Zi Bu Yi Ding Hai Neng Yu Jian Ni - 莫叫姊姊 Mo Jiao Jie Jie

 



下輩子不一定 還能遇見你

xiabeizi bu yiding hai neng yujian ni

所以我很珍惜 不敢大意

suoyi wo hen zhenxi bu gan dayi

用盡所有力氣 小心地愛你

yong jin suoyou liqi xiaoxin di ai ni

唯恐弄丟你 一切來不及

weikong nong diu ni yiqie laibuji


僅愛你這件事 就足夠美麗

Jin ai ni zhe jian shi jiu zugou meili

我多次流下 幸福的淚滴

wo duo ci liuxia xingfu de lei di

容忍你的胡鬧 你的不講理

rongren ni de hunao ni de bu jiangli

愛不容易 我會永遠守護你

ai bu rongyi wo hui yongyuan shouhu ni


就只是看著你 已足夠歡喜

jiu zhishi kanzhe ni yi zugou huanxi

有你在身邊 我萬分感激

you ni zai shenbian wo wanfen ganji

容忍你的任性 你的壞脾氣

rongren ni de renxing ni de huai piqi

死心塌地 是我全部的出息

sixintadi shi wo quanbu de chuxi


下輩子不一定 還能遇見你

xiabeizi bu yiding hai neng yujian ni

所以我很珍惜 不敢大意

suoyi wo hen zhenxi bu gan dayi

用盡所有力氣 小心地愛你

yong jin suoyou liqi xiaoxin di ai ni

唯恐弄丟你 一切來不及

weikong nong diu ni yiqie laibuji

就只是看著你 已足夠歡喜

jiu zhishi kanzhe ni yi zugou huanxi

有你在身邊 我萬分感激

you ni zai shenbian wo wanfen ganji

容忍你的任性 你的壞脾氣

rongren ni de renxing ni de huai piqi

死心塌地 是我全部的出息

sixintadi shi wo quanbu de chuxi

下輩子不一定 還能遇見你

xiabeizi bu yiding hai neng yujian ni

所以我很珍惜 不敢大意

suoyi wo hen zhenxi bu gan dayi

用盡所有力氣 小心地愛你

yong jin suoyou liqi xiaoxin di ai ni

唯恐弄丟你 一切來不及

weikong nong diu ni yiqie laibuji


下輩子不一定 還能遇見你

xia bei zi bu yiding hai neng yujian ni

所以我抱緊你 不敢放棄

suoyi wo bao jin ni bu gan fangqi

為此我願交出 全部的自己

wei ci wo yuan jiao chu quanbu de ziji

永遠不讓你 委屈地哭泣

yongyuan bu rang ni weiqu de kuqi

永遠不讓你 委屈地哭泣

yongyuan bu rang ni weiqu de kuqi

Friday, May 7, 2021

火花 / Huo Hua - 毛不易 Mao Bu Yi

 




數不盡 浩瀚的天體

Shu bu jin haohan de tianti 銀河是 夢想的軌跡 yinhe shi mengxiang de guiji 星光溫暖 了 xingguang wennuanle 最渺小的 我 zui miaoxiao de wo 億萬個 人類的夢里 yi wan geren lei de meng li 寄宿著 億萬個神明 jisuzhe yi wan ge shenming 痴心妄想 過 chixinwangxiangguo 才會成真 呢 cai hui cheng zhen ne 遙不可及 那朵流星 在深夜裡 yao buke ji na duo liuxing zai shenye li 賜予天際 剎那的美麗 ciyu tianji chana di meili 讓這世界 都鮮活 rang zhe shijie dou xian huo 我熱愛 布滿荊棘的生命 wo re’ai bu man jingji de shengming 看平凡閃爍出奇跡 kan pingfan shanshuo chu qiji 這刺破黑暗的火花 zhe ci po hei’an de huohua 讓我還奔跑著 rang wo hai benpaozhe 想擁抱 熾熱的繁星 xiang yongbao chire de fanxing 哪怕注定燃燒殆盡 napa zhuding ranshao dai jin 就這樣固執不悔改 jiu zheyang guzhi bu huigai 永不停歇的熱愛(Whoa) yong bu tingxie de reai (Whoa) 永不停歇的熱愛(Whoa) yong bu tingxie de reai (Whoa) 別對失 望樂此不疲 bie dui shiwang lecibupi 煩惱只 三千分之一 fannao zhi sanqian fen zhi yi 瘋狂熱愛 過 fengkuang re’aiguo 冒險才值 得 maoxian cai zhide 遙不可及 那朵流星 在深夜裡 yao buke ji na duo liuxing zai shenye li 賜予天際 剎那的美麗 ciyu tianji chana di meili 讓這世界 都鮮活 rang zhe shijie dou xian huo 我熱愛 布滿荊棘的生命 wo re’ai bu man jingji de shengming 看平凡閃爍出奇跡 kan pingfan shanshuo chu qiji 這刺破黑暗的火花 zhe ci po hei’an de huohua 讓我還奔跑著 rang wo hai benpaozhe 想擁抱 熾熱的繁星 xiang yongbao chire de fanxing 哪怕注定燃燒殆盡 napa zhuding ranshao dai jin 這青春就是固執 不悔改 zhe qingchun jiushi guzhi bu huigai 永不停歇的熱愛 yong bu tingxie de reai 光芒綻放的期待 guangmang zhanfang de qidai 讓未完成的精彩 rang wei wancheng de jingcai 點燃生命的未來 dianran shengming de weilai 永不停歇的熱愛 yong bu tingxie de reai 永不停歇的熱愛 yong bu tingxie de reai 永不停歇的熱愛 yong bu tingxie de re’ai 永不停歇的熱愛 yong bu tingxie de re’ai 當火花 消失在天際 dang huohua xiaoshi zai tianji 當時光 都悄無聲息 dangshi guang dou qiao wusheng xi 那眼中從未 消逝的 星辰 na yanzhong cong wei xiaoshi de xingchen 我想我永遠熱愛 wo xiang wo yongyuan reai

Thursday, May 6, 2021

離開你以後 / Li Kai Ni Yi Hou - 周興哲

 



你還記不記得 我們的故事

nǐ hái jì bù jìdé wǒmen de gùshì

約定過的以後 變成了什麼

yuēdìngguò de yǐhòu biàn chéngle shénme

這些年 也會有想你的時刻

zhèxiē nián yě huì yǒu xiǎng nǐ de shíkè

想從前多麼愛著 今天就多麼不捨

xiǎng cóngqián duōme àizhe jīntiān jiù duōme bù shě

離開你以後忍住沒有回頭

líkāi nǐ yǐhòu rěn zhù méiyǒu huítóu

離開你以後慶幸曾經擁有

líkāi nǐ yǐhòu qìngxìng céngjīng yǒngyǒu

後來的那個人一定愛你很深

hòulái de nàgè rén yīdìng ài nǐ hěn shēn

不像我用稚嫩帶來傷痕

bù xiàng wǒ yòng zhìnèn dài lái shānghén

離開你以後我比想象難受

líkāi nǐ yǐhòu wǒ bǐ xiǎngxiàng nánshòu

離開你以後祝你快樂自由

líkāi nǐ yǐhòu zhù nǐ kuàilè zìyóu

愛了你那麼久

àile nǐ nàme jiǔ

可惜沒到最後

kěxí méi dào zuìhòu

我也曾以為你是一輩子

wǒ yě céng yǐwéi nǐ shì yībèizi

曾經幻想世界 只有我們不被打擾

céngjīng huànxiǎng shìjiè zhǐyǒu wǒmen bù bèi dǎrǎo

單純總是美好 長大才知道

dānchún zǒng shì měihǎo zhǎng dà cái zhīdào

能永遠 天真的這一句誓言

néng yǒngyuǎn tiānzhēn de zhè yījù shìyán

到最後真的如願 是永遠失去從前

dào zuìhòu zhēn de rúyuàn shì yǒngyuǎn shīqù cóngqián

離開你以後忍住沒有回頭

líkāi nǐ yǐhòu rěn zhù méiyǒu huítóu

離開你以後慶幸曾經擁有

líkāi nǐ yǐhòu qìngxìng céngjīng yǒngyǒu

後來的那個人

hòulái de nàgè rén

一定愛你很深一定比我更值得你認真

yīdìng ài nǐ hěn shēn yīdìng bǐ wǒ gèng zhídé nǐ rènzhēn

離開你以後我比想象難受

líkāi nǐ yǐhòu wǒ bǐ xiǎngxiàng nánshòu

離開你以後祝你快樂自由

líkāi nǐ yǐhòu zhù nǐ kuàilè zìyóu

愛了你那麼久

àile nǐ nàme jiǔ

可惜沒到最後

kěxí méi dào zuìhòu

多想一生一世都是我們

duō xiǎng yīshēng yīshì dōu shì wǒmen

離開你以後忍住沒有回頭

líkāi nǐ yǐhòu rěn zhù méiyǒu huítóu

離開你以後慶幸曾經擁有

líkāi nǐ yǐhòu qìngxìng céngjīng yǒngyǒu

後來的那個人

hòulái de nàgè rén

一定愛你很深一定比我更值得你認真

yīdìng ài nǐ hěn shēn yīdìng bǐ wǒ gèng zhídé nǐ rènzhēn

離開你以後我比想象難受

líkāi nǐ yǐhòu wǒ bǐ xiǎngxiàng nánshòu

離開你以後祝你快樂自由

líkāi nǐ yǐhòu zhù nǐ kuàilè zìyóu

愛了你那麼久

àile nǐ nàme jiǔ

可惜沒到最後

kěxí méi dào zuìhòu

多想一生一世都是我們

duō xiǎng yīshēng yīshì dōu shì wǒmen

Sunday, May 2, 2021

終散 / Zhong San - 月塵 Yue Chen

 



我會慢慢抱著遺憾走遠 Wo hui man man baozhe yihan zou yuan 我會走出屬於你的世界 wo hui zouchu shuyu ni de shijie 我會忘記你的諾言 wo hui wangji ni de nuoyan 忘記我們一起寫下的 wangji women yiqi xie xia de 天晴下雨沒有對錯 tian qing xia yu meiyou dui cuo 愛得太深迷失自我 ai de tai shen mishi ziwo 反方向行走 終究會錯過 fan fangxiang xingzou zhongjiu hui cuoguo 也許早就該放手 yexu zao jiu gai fangshou 誰比誰的遺憾更多 shei bi shei de yihan geng duo 別再回頭讓自己受折磨 bie zai huitou rang ziji shou zhemo 我會遠走 放下執著 wo hui yuan zou fangxia zhizhuo 終究還是我 給的愛太多 zhongjiu haishi wo gei de ai tai duo 我會慢慢抱著遺憾走遠 wo hui man man baozhe yihan zou yuan 我會走出屬於你的世界 wo hui zouchu shuyu ni de shijie 我會忘記你的諾言 wo hui wangji ni de nuoyan 忘記我們一起寫下的從前 wangji women yiqi xie xia de congqian 我會帶著失望向你告別 wo hui daizhe shiwang xiang ni gaobie 我會找回屬於我的世界 wo hui zhao hui shuyu wo de shijie 別再回頭眺望著從前 bie zai huitou tiaowangzhe congqian 過期的愛再也 經不起考驗 guoqi de ai zai ye jing bu qi kaoyan 誰比誰的遺憾更多 shei bi shei de yihan geng duo 別再回頭讓自己受折磨 bie zai huitou rang ziji shou zhemo 我會遠走 放下執著 wo hui yuan zou fangxia zhizhuo 終究還是我 給的愛太多 zhongjiu haishi wo gei de ai tai duo 我會慢慢抱著遺憾走遠 wo hui man man baozhe yihan zou yuan 我會走出屬於你的世界 wo hui zouchu shuyu ni de shijie 我會忘記你的諾言 wo hui wangji ni de nuoyan 忘記我們一起寫下的從前 wangji women yiqi xie xia de congqian 我會帶著失望向你告別 wo hui daizhe shiwang xiang ni gaobie 我會找回屬於我的世界 wo hui zhao hui shuyu wo de shijie 別再回頭眺望著從前 bie zai huitou tiaowangzhe congqian 過期的愛再也 經不起考驗 guoqi de ai zai ye jing bu qi kaoyan 回憶開始蔓延 切不斷的從前 huiyi kaishi manyan qie buduan de congqian 一點一點 刺入我心間 yi dian yi dian ci ru wo xinjian 永遠不能 再回到從前 yongyuan buneng zai hui dao congqian 慢慢抱著遺憾走遠 man man baozhe yihan zou yuan 走出屬於你的世界 zouchu shuyu ni de shijie 忘記你的諾言 wangji ni de nuoyan 忘記我們一起寫下的從前 wangji women yiqi xie xia de congqian 帶著失望向你告別 daizhe shiwang xiang ni gaobie 找回屬於我的世界 zhao hui shuyu wo de shijie 別再回頭眺望著從前 bie zai huitou tiaowangzhe congqian 過期的愛再也 經不起考驗 guoqi de ai zai ye jing bu qi kaoyan 別再回頭眺望著從前 bie zai huitou tiaowangzhe congqian 過期的愛再也 經不起考驗 guoqi de ai zai ye jing bu qi kaoyan

歸還人海 / Gui Huan Ren Hai - 沈蟲蟲

  習慣在夜裡寫著歌曲是因為安靜 Xiguan zai yeli xiezhe gequ shi yin wei anjing 把我的故事寫進歌詞是因為感性 ba wo de gushi xie jin geci shi yinwei ganxing 大多數人的煽情 印留評論 d...